「ペット」を見る前に知ってるともっと楽しめる!アフレコ秘話を公開…豪華日本語吹替版キャスト「ペット」完成報告会見

2016.07.14

「ペット」を見る前に知ってるともっと楽しめる!アフレコ秘話を公開…豪華日本語吹替版キャスト「ペット」完成報告会見

7月12日(火)、アニメ映画「ペット」の吹替版完成報告会見が都内で行われた。ひとりの時にだけ見せる自分しか知らない姿を告白!スペシャルイベント試写会ご招待イベント開催中✧7月20日まで!最後までチェック!

focebookシャア
ツイート

吹き替えを担当しているバナナマンの設楽、日村、佐藤栞里、永作博美、宮野真守、梶裕貴、イメージソングを担当する家入レオが出席。

日本でも興収50億円を超えた『ミニオンズ』のイルミネーション・エンターテインメントがこの夏、最新作。
飼い主が留守の間に、個性豊かなペットたちが大都会ニューヨークを冒険する感動ファンタジー。日本時間の7月8日(金)に全米で公開され、オリジナル・アニメーション映画として史上最高の興収をあげている。

– 『ペット』吹替版完成報告会見 概要 –

【日程】7月12日(火)
【場所】ザ・ペニンシュラ東京3F ザ・ギンザボールルーム(千代田区有楽町1-8-1)
【登壇者】バナナマン設楽統さん、バナナマン日村勇紀さん、佐藤栞里さん、永作博美さん、宮野真守さん、梶裕貴さん、家入レオさん

キャスト陣が本編の一部を観賞しながら、アフレコを振り返った。

バナナマン設楽は「前にも観たけど、今ここで観たらより良くなってる!アフレコは別々にとったが、日村さんとは普段から一緒にいるので、​こんな感じでくるかなと思って​声をあてた、実際うまくいっている。​コンビをやっている強みが​出たと思います。」相方日村さんも「23,4年コンビやってますからね!」と冗談交じりに相方への信頼語った。

warau

今回、声優が声優初挑戦の佐藤は、「不安と緊張があったが、アフレコする時は既にバナナマンのお二人の声が入っていたので感情を込めやすかった。声優をするのが夢だったので、一目惚れした『ペット』が初めての作品になったことは​本当に嬉しかったです。」と笑顔で話した。

warau1

バナナマン日村さんは「最初クロエ役が“ナイショ♡”となっていて隠されていて誰だろうな?と思ってたら永作さんだったので「キター!」って思いました!

永作博美

それを聞いた​永作博美さんは、「今日村さんにもそう言っていただき安心しました。今日来て良かったです(笑)​​​クロエは姉御で上から目線だけど、でもどうでもいいわっていう立ち位置で、探りながらやらせて頂きましたが難しかったです。​だから声優の方達って本当にすごいな。」と語った。

人気声優の宮野さんが鷹のタイベリアス、梶さんがモルモットのノーマンをそれぞれ演じており、「かなり歳をとった役柄で、正直どうしようと思いましたが、ここまでチャレンジしたのは初めて。役の幅が広がることができたと思います。」(宮野さん)、「小動物ならではの、コミカルですばしっこい部分はもちろん、結構おっとりして忘れっぽい性格なので、ちょっと抜けている面を大切にした」(梶さん)と役作りを語った。

また、映画の内容にちなんで「誰もいない家にいるとき、どんなことをしている?」という質問に梶さんは実家でシーズーを飼っているそうで、「別にすごく良い香りってわけではないですが、肉球をかぐのが好き。焼いたそら豆みたいな匂いで、病みつきになる是非犬を飼われている方は試してみて下さい(笑)」と語った。

宮野さんは「子どもの頃、家でひとりになると飼っていたヤドカリと遊んでいた。入口に息を吹きかけてヤドカリが出てくるのを楽しんでいた所、最終的に取れないくらいの勢いで下唇をハサミで挟まれて、僕はヤドカリと一生生きてくんだと思いました(笑)」と笑いを誘った。

設楽

主人公のマックスを演じる設楽さんは、「全米でも公開になり、すごい数字をたたき出していると聞いています。本当に期待を裏切らない作品になっています。ハートフル​​な作品に仕上がっていてアクションあり冒険ありでいろんな見どころが詰まっています。​​ペットを飼っている人は、観てる途中でペットに会いたくなってしまうかもしれません。​ 」と誇らしげに話す。

最後に、「友情、アクション、冒険と見どころが詰まった作品。見ている途中で、家のペットが心配になって、帰られちゃうのが心配」とアピール。

相方の日村さんからは、「僕は謎かけを考えてきたんです。映画『ペット』とかけまして、『家の内見を細かく見たい人』と解く。​」

設楽さん:「その心は?」

日村さん:「何度も​観たくなるでしょう!」

設楽さん:「へたくそだな!」

日村さん:「とにかく何度も観てほしいという気持です!」

と最後に笑いを誘った。

せい揃い


ただいまイベント開催中!一足先に「ペット」が見れちゃう♪試写会ご招待!
応募期間は2016年7月20日(水)まで!

– 応募、エントリー方法 –

①エントリーはこちらボタンをクリックしエントリーします!
②ペットスマイル公式ページ(facebook、twitter)に7月7日、12日、15日にクイズが出題!
③クイズをみんなにシェア♫
④応募完了

entry_enter

エントリー、クイズに答えて映画のチケットをGETしよう!

1回目のクイズはこちら!

ペット予告編

クイズをシェアして【10組20名様をご招待】映画『ペット』試写会ご招待をGET!

★愛犬家さんは知っているワンちゃんクイズ 1

映画予告でも出ているワンちゃん同士、おしりの匂いを嗅ぐ理由は?

答えがわかった人は答えを書かずにヒントをコメントに書いてシェアしてください♫
※たくさんの方が楽しめるように、Facebookのコメントでは答えの書き込みはご遠慮ください ฅUo・ェ・oUฅ

【エントリー方法】
①エントリーはこちらからページに飛びます!
②エントリーをすませ、クイズをみんなにシェア♫
③応募完了

エントリーはこちら!

http://psnews.jp/dog/p/17170/

答えはこちら!
http://psnews.jp/dog/p/15272/

Petsmlie(ペットスマイル)forワンちゃんさんの投稿 2016年7月6日

スマホの方はこちらからクイズをチェック✧


2回目のクイズはこちら!

クイズをシェアして映画『ペット』試写会ご招待をGET!

★ペットが好きな人は知っている?キャラクタークイズ 2
映画予告に出ている飼い主で思いやりに溢れたケイティと暮らしている愛犬の名前は?

答えがわかった人は答えを書かずにヒントをコメ…

Petsmlie(ペットスマイル)forワンちゃんさんの投稿 2016年7月12日

スマホの方はこちらからクイズをチェック✧

focebookシャア
ツイート

– おすすめ記事 –

・カナダの犬のイベントWoofstock(ウーフストック)をご紹介♪
・初秋のニューヨーク~犬のハロウィンイベントがおすすめ
・アメリカの犬にとって、花火とクリスマスはキョーフのイベント?!
・犬の血統書にまつわるお値段あれこれ


 オリジナル服のアイディアを考えてデザイナーデビューしちゃおう!!



 大好物が目の前で消えた!手品を見せたワンちゃんの反応が面白すぎる!!!


  • このエントリーをはてなブックマークに追加
トレンド発信部

トレンド発信部

ワンちゃんの様々な情報を発信しています。 興味のある方は、ぜひお読み下さい。


記事に関するお問い合わせはこちら